Day 217 of 2025 - 御坂秋生の小窝

TRANSLATEDAI Translation · from Simplified Chinese

AI ─ NOTE

The author reflects on the passage of time, noting they haven't written in a while and their freshman year is over. They decided to leave the university's Youth League Committee, feeling its pace didn't suit them and that they didn't fit in. They also mention getting a new Samsung S24u phone, which they enjoy, but unfortunately, their old Xiaomi Mi 10 was stolen at a Shanghai airport, even within the security area.

Just realized it's been ages since I last wrote anything. Time flies—my freshman year is already over.

In the end, I decided to quit the school youth league committee. The pace just didn't suit me—or rather, I didn't suit it. Everyone else was working hard while I was slacking off every day. Kind of ridiculous, honestly.

Got a new phone—a Samsung S24 Ultra. Been using it for over a month now, and it's been great. But then I lost my Mi 10 in Shanghai, and someone actually stole it. Can you believe a thief would operate right inside the airport security zone?